updated audio block
s01a2w14d01
A simple story about asking and giving directions in a city, using basic words like left, right, near, and far, to help navigate everyday places.
LEVEL/WORDCOUNT: A2 – Elementary / ~350 words
Onde Fica a Padaria?
Ana está em uma cidade nova e quer comprar pão fresco. Ela está na praça central e olha o mapa no celular, mas ainda está confusa.
Ela vê um homem perto da fonte e pergunta: “Com licença, onde fica a padaria?” O homem sorri e diz que a padaria fica perto.
Ele explica com calma: “Siga em frente por esta rua e vire à esquerda na esquina.”
Ana pergunta se é longe. O homem responde: “Não, é perto. Depois de virar à esquerda, ande um pouco e vire à direita.”
Ele completa: “A padaria fica perto de uma farmácia grande. Você vai ver uma placa vermelha.”
Ana agradece e segue as direções. Primeiro, ela anda em frente. Depois, vira à esquerda e vê algumas lojas.
Logo depois, ela vira à direita. A farmácia está ali, e ao lado dela está a padaria. Ana sorri e entra feliz.
Where Is the Bakery?
Ana is in a new city and wants to buy fresh bread. She is in the central square and looks at the map on her phone, but she is still confused.
She sees a man near the fountain and asks, “Excuse me, where is the bakery?” The man smiles and says the bakery is near.
He explains calmly, “Go straight on this street and turn left at the corner.”
Ana asks if it is far. The man answers, “No, it is close. After turning left, walk a little and turn right.”
He adds, “The bakery is near a big pharmacy. You will see a red sign.”
Ana thanks him and follows the directions. First, she walks straight. Then, she turns left and sees some shops.
Soon after, she turns right. The pharmacy is there, and next to it is the bakery. Ana smiles and goes inside happily.
Help
How to Use the Audio
Listen before reading to hear natural pronunciation, and after reading to practice rhythm and fluency.
- Before reading: Focus on sounds and intonation.
- After reading: Repeat sentences out loud.
Vocabulary
- padaria – bakery
- praça – square
- perto – near
- longe – far
- esquerda – left
- direita – right
- esquina – corner
- farmácia – pharmacy
- seguir – to follow
- virar – to turn
Grammar
Imperative for directions
Used to give instructions and commands.
The verb comes at the beginning of the sentence.
Very common when giving directions.
Examples:
Siga em frente por esta rua.
Vire à esquerda na esquina.
Vire à direita.
Prepositions of place
Used to describe where something is.
They show position in relation to another place.
Common forms include perto de and ao lado de.
Examples:
A padaria fica perto.
A padaria fica perto de uma farmácia.
Ao lado dela está a padaria.
Idiomatic Expressions
-
Com licença – meaning
Example: Com licença, onde fica a padaria? -
Não é longe – meaning
Example: Não, não é longe. -
Seguir em frente – meaning
Example: Siga em frente por esta rua. -
Virar à esquerda – meaning
Example: Vire à esquerda na esquina. -
Ao lado de – meaning
Example: Ao lado da farmácia.
Cultural Insights
- Pedindo direções no Brasil
Pedir direções é muito comum no dia a dia. As pessoas costumam ajudar com simpatia. - Uso de pontos de referência
Farmácias, praças e lojas são usadas como referência. Isso facilita entender o caminho. - Caminhar pela cidade
Muitas direções são pensadas para quem anda a pé. Distâncias curtas são comuns.
10 Questions
- Onde Ana está no começo? (resposta)
- O que Ana quer comprar? (resposta)
- A padaria fica perto ou longe? (resposta)
- Para onde Ana vira primeiro? (resposta)
- Depois ela vira para onde? (resposta)
- Perto de que lugar fica a padaria? (resposta)
- Quem ajuda Ana? (resposta)
- Ana segue as direções? (resposta)
- Ana encontra a padaria? (resposta)
- Ana fica feliz no final? (resposta)
Multiple Choice
|
|
True or False
- Ana está em uma cidade nova. (resposta)
- A padaria fica longe. (resposta)
- Ana vira à esquerda e depois à direita. (resposta)
- A padaria fica longe da farmácia. (resposta)
- Ana pede direções com educação. (resposta)
- Ana não encontra a padaria. (resposta)
Retell the Story
Reescreva a história com suas próprias palavras.



